MULTIMEDIA

FOTO GALERÍA

Indonesia: Un mes después del terremoto

04.11.2009

Casi un mes después de que un terremoto de magnitud 7,6 en la escala de Richter asolara la isla indonesa de Sumatra, Médicos Sin Fronteras (MSF) está centrando sus esfuerzos en la zona más afectada: las aldeas cerca de Padang y de Pariaman.

© Alan Cheung / MSF

Casi un mes después de que un terremoto de magnitud 7,6 en la escala de Richter asolara la isla indonesa de Sumatra, Médicos Sin Fronteras (MSF) está centrando sus esfuerzos en la zona más afectada, las aldeas cerca de Padang y de Pariaman.

© Alan Cheung / MSF

MSF presta apoyo psicológico a los supervivientes. Daisy Plana (en el medio), una psicóloga de MSF de Filipinas, proporciona apoyo psicológico a las víctimas del terremoto.

© Alan Cheung / MSF

MSF presta apoyo psicológico a las personas traumatizadas por el terremoto y organiza consultas individuales y de grupo tanto para adultos como para niños que necesitan más apoyo. MSF también ha llevado a cabo actividades comunitarias especialmente para niños, incluyendo la práctica del deporte como forma de terapia y alivio.

© Alan Cheung / MSF

Alvin, de 10 años, vivía con su familia en el poblado de Bari cerca de Padang. “Me estaba duchando en casa cuando se produjo el terremoto,” explica Alvin. Él y su familia de inmediato salieron corriendo de su casa y nadie resultó herido, pero su casa quedó destruida. “Puedo dormir por la noche pero todavía me siento triste. No se lo digo a los demás y me lo guardo dentro,” concluye Alvin.

© Alan Cheung / MSF

Tras el terremoto, la escuela de Alvin cerró y tuvo que quedarse en casa. El 12 de octubre la escuela reabrió sus puertas y él está feliz de poder ir de nuevo al colegio. "Estoy tan contento, porque tengo muchos amigos en la escuela y puedo jugar con ellos."

© Alan Cheung / MSF

Los niños están contentos de volver al colegio en la aldea cerca de Padang después de que el terremoto asolara Sumatra hace casi un mes.

© Alan Cheung / MSF

Pero Alvion (a la derecha), de 25 años, y su madre son maestros en el pueblo de Pauh en Padang. Aunque su casa está completamente destruida, él y su familia por suerte no resultaron heridos. "Estamos traumatizados y no podemos dormir bien, ni siquiera mi bebé," manifiesta Alvion.

© Alan Cheung / MSF

A los alumnos de Alvion también les preocupa que vuelva a haber otro terremoto. "Mis alumnos están traumatizados y necesitan apoyo psicológico," afirma. Alvion se ha incorporado al programa de educación psicológica de MSF y explica "Ahora sé como enseñar a los niños. Jugaré juegos y cantaré con ellos. Sé que puedo conseguirlo y que su mañana será mejor."

© Alan Cheung / MSF

MSF ha aportado apoyo en materia de agua y saneamiento a las aldeas cerca de Pariaman, y ha montado un campo con refugios con tiendas impermeables para 90 familias en el pueblo de Kampung Panas cerca de Pariaman, donde se produjo un desprendimiento de tierra.

© Alan Cheung / MSF

Zaidir (a la derecha), de 37 años, vivía en Kampung Panas, una aldea cerca de Pariaman, con 12 miembros de su familia. Su aldea fue barrida por un desprendimiento de tierra y 7 de sus familiares murieron.

© Alan Cheung / MSF

Zaidir ahora se encuentra en el campo de MSF. Se refugió en una tienda proporcionada por el gobierno. Sin embargo, la tienda no era impermeable, "Cuando llovía, el agua entraba en la tienda," cuenta Zaidir. MSF envió tiendas impermeables para él y para otras familias.

© Alan Cheung / MSF

MSF ahora distribuye material de socorro, incluyendo lonas, mantas, esterillas, kits de higiene, utensilios de cocina y herramientas. Los equipos de MSF prevén distribuir esto a 16.000 familias en los distritos de Padang Pariaman y de Pesisir Selatan cerca de Padang y a 10.000 familias en aldeas cerca de Pariaman a mediados de noviembre.

© Alan Cheung / MSF

Niños mirando como MSF distribuye material en una aldea cerca de Padang.