PAISES

Malta

Personal sobre el terreno 
9
MSF trabaja en Malta desde 2008
En Malta, miles de migrantes y solicitantes de asilo viven en centros de detención o en centros abiertos. Las condiciones pueden ser muy duras y afectan a la salud de estas personas. En 2008, Médicos Sin Fronteras (MSF) inició un programa de atención médica y psicológica a migrantes y solicitantes de asilo detenidos en el país.
© Olmo Calvo

En los dos últimos años la disponibilidad de atención sanitaria para los migrantes ha mejorado, pero al acceso sigue siendo difícil para quienes no tienen autorización oficial para permanecer en el país, y en particular aquellos cuyas solicitudes de asilo han sido denegadas.

Atención médica en centros de detención

Desde agosto de 2008 hasta octubre de 2010, MSF llevó a cabo actividades médicas en los centros de detención de Safi, Lyster Barracks y Takandja. En Safi y Lyster Barracks, las pésimas condiciones de vida y el poco acceso a los servicios de salud contribuyeron al deterioro de la salud física y mental de los detenidos. Muchos migrantes han vivido experiencias traumáticas y violentas, incluida violencia sexual, en sus países de origen, durante el viaje a Europa o a su llegada. Las malas condiciones de vida, una situación social precaria y la falta de perspectivas de futuro acentúan los efectos del trauma, y muchas personas no pueden asumirlos.

En 2009, MSF suspendió su trabajo en los centros de detención, ya que las malas condiciones en los mismos inutilizaban a la atención médica prestada. Entre junio de 2009 y octubre de 2010, MSF reanudó su trabajo en Takandjia. En total, entre 2008 y 2010, MSF llevó a cabo más de 4.670 consultas médicas y 724 psicológicas en centros de detención, y casi 3.000 personas participaron en talleres de promoción de la higiene y la salud.

Trabajo en centros abiertos

Hasta junio de 2010, MSF trabajó en una clínica de Hal Far, en el sur de Malta, a donde migrantes y solicitantes de asilo eran trasladados desde los centros de detención a centros abiertos. Desde agosto de 2008, el equipo llevó a cabo más de 2.150 consultas médicas y 727 de salud mental. Los promotores de salud de MSF organizaron 165 talleres sobre higiene y otros temas en la clínica y en centros abiertos.

En la segunda mitad de 2010, el descenso de las llegadas, junto a la mejora en la prestación de atención sanitaria a solicitantes de asilo y migrantes en el país, marcó el fin de la fase de emergencia. MSF se centró entonces en la creación de una red de trabajo sostenible para prestar apoyo de salud mental a largo plazo.

Mediación cultural

Los mediadores culturales facilitan la comunicación entre los pacientes y el personal sanitario mediante la eliminación de barreras idiomáticas y culturales. MSF promovió e inició con éxito la prestación de servicios de mediación cultural en cerca de 7.700 consultas médicas. En 2010, las autoridades de salud nacionales emplearon a cinco mediadores culturales para que asistieran en la prestación de atención en los centros de salud. Se abrieron cuatro puestos en el hospital Mater Dei, el mayor hospital público de Malta, y se hicieron planes para crear puestos en el hospital Mount Carmel.