Back to top
22.12.2020

Territorios Palestinos Ocupados: vivir y crecer en un encierro sin fin

Nuestra compañera psicóloga Marilen escribe desde Nablus, donde el miedo y las restricciones provocados por la COVID-19 no son nada nuevo para muchos habitantes de esta ciudad, en Territorios Palestinos Ocupados.

-A A +A

Por Marilen Osinalde, especialista en Salud Mental de MSF en

 …todo hombre tiene derecho a su propia vida; que la guerra destruye vidas humanas llenas de esperanzas; coloca al individuo en situaciones denigrantes; le obliga a matar a otros, cosa que no quiere hacer; destruye costosos valores materiales, productos del trabajo humano, y mucho más.” Correspondencia entre Einstein y Freud (1931-1932)

"He estado encerrado toda mi vida, no es fácil para nosotros estar encerrados en nuestra casa. Por supuesto, nos importa y tenemos miedo a la COVID-19, pero estamos acostumbrados a resistir y sobrevivir".

Ella ha vivido en la ciudad de Nablus, donde cada entrada tiene un puesto de control militar. La misma ciudad estuvo bajo toque de queda durante muchos años, durante la segunda Intifada entre 2000-2005, controlada por las fuerzas israelíes. Hoy, los puestos de control siguen presentes en las entradas de la ciudad.

Mucha gente recuerda y comparte cómo era ser niño en esa época: con bombas, tiroteos y llantos por un familiar asesinado o enviado a prisión. Crecieron bajo el toque de queda, en un lugar donde la movilidad era restringida, incierta y peligrosa, a veces durante largos períodos de tiempo.

Cada vez que digo "tengo una pregunta sencilla" en Palestina, me preparo para escuchar una "respuesta compleja". Porque lo que la gente vivió aquí, en el pasado, y a lo que enfrentan todos los días, en el presente, es estresante y traumático.

Voy a compartir aquí algunas de las diferentes historias que he escuchado desde que llegué a Palestina. Me muestran lo que significa vivir y crecer bajo un encierro sin fin.

La ocupación ‘invisible’
Solamente estando aquí, escucho muchas historias y veo una tierra separada y dividida por muros. Pero, mientras escucho, llego a comprender que las paredes son solo la parte visible de la ocupación. Hay otra parte invisible e impacta cada día en la vida de los palestinos.

Esta ocupación ‘invisible’ se puede ver cuando incluso las decisiones más fáciles se vuelven complicadas y, a veces, imposibles, como viajar de una ciudad a otra, sentirse seguro para hablar o lo suficientemente libre para soñar.

Obstruido
Al conducir por las carreteras, el color de la matrícula del automóvil define lo que puede hacer el automóvil. Si la matrícula es verde (palestina), hay carreteras que se no pueden usar. A veces, tienen que hacer viajes que son horas más largas porque de repente la carretera se les bloquea. R. me dijo lo peligroso que puede ser si Google Maps les guía erróneamente a una carretera que no pueden usar.

Una vez, en la carretera con P., me explicó que la playa estaba a 30 kilómetros de donde estábamos, pero el enorme muro que divide el terreno no les deja ir al mar, ni siquiera verlo.

F., una mujer joven, recuerda el impacto emocional que sintió al darse cuenta de que, en otras partes del mundo, nadie le pediría su pasaporte si se mudara de una ciudad a otra. Me explicó cómo se dio cuenta de que, en realidad, no vivía libremente y los controles de seguridad bajo los que estaba sometida no eran normales en otras partes del mundo.

El miedo, como emoción universal, se activa cuando un ser humano siente que está en peligro. Las reacciones psicobiológicas esperadas se preparan o bien para escapar o para quedarse congeladas.

Para evitar el miedo, no es suficiente saber que no se ha hecho nada malo. Aparece al percibir que alguien tiene poder sobre ti.

Con miedo, es imposible sentirse libre.

No en Palestina
X. creció viendo películas que le enseñaron que la policía era responsable de su seguridad. Me contó el día en que su padre le explicó que las cosas no siempre fueron así, al menos en Palestina.

“Fue difícil para mí entender cuando era un niño que la policía no estaba ahí para protegerme. Recuerdo que me sentí tan confundido ”.

Este recuerdo es de hace 30 años, pero se ha quedado grabado en su memoria. Como las incursiones nocturnas, con niños corriendo porque los soldados estaban rompiendo la puerta para entrar a la casa.

T., cuya madre fue asesinada por soldados en la puerta principal de la casa, y quien ha recibido un disparo, dice que la situación continuará.

Intenta bromear repitiendo “El pueblo unido jamás será vencido". Pero, en lo más profundo, sabe que el "pueblo" está cansado, frustrado de intentarlo y no obtener resultados, sintiéndose desamparado y desesperanzado porque, como dice, "hasta nuestra propia gente nos defraudó".

Una vida ‘normal’
Por la misma razón, veo a un paciente que no puede sentirse seguro. Me dice que el sentimiento de injusticia está en su mente todo el tiempo. Piensa que la vida es injusta y que el amor por su tierra no tiene cabida. Por supuesto, no quiere hablar por teléfono, silenciarse a sí mismo es su forma de no sentirse en peligro.

Otro paciente me explica: “Me siento muerto por dentro, la vida es negra para mí”. Dice que tuvo una "vida normal", no sabe que la depresión también puede deberse al contexto social.

A. compartió conmigo cómo el bloqueo en curso debido a la pandemia le recuerda la última Intifada; estar bloqueado y esconderse en la casa sin saber lo que pasará, escuchar bombas y tiroteos, sentir miedo y confusión.

Es parte de la vida de algunas personas, estar lejos de su familia. M. me explica por qué decidió no ver a su familia que vive en Gaza.

"Para mí es demasiado doloroso. No puedo ir a ese lugar, prefiero hablar por teléfono".

No necesito escuchar más para entender cómo se siente. Siento la angustia y la tristeza en su voz.

Mecanismos para lidiar
Hoy en día, debido a la pandemia de COVID-19, el mundo sabe lo que es y vivir un toque de queda. Aquí, en Palestina, ha sucedido durante décadas, bajo violencia y peligro.

Desde un punto de vista psicológico, los palestinos han desarrollado mecanismos colectivos para afrontar y así vivir, disfrutar y lidiar con el dolor diario.

Como me dijo R. “Sabemos cómo aprovechar los momentos agradables porque sabemos que pueden terminar muy pronto y, en cualquier momento, puede suceder otro período de traumas y estrés o peligro”.

MSF seguimos brindando apoyo social y de salud mental a los afectados. La violencia pasa, los recuerdos traumáticos no desaparecen, son parte de la historia.

Las personas más fuertes son aquellas que sienten el dolor, lo procesan y luego continúan buscando la felicidad y el placer en la vida.

*Estas historias pertenecen a diferentes personas que me han contado su día a día. Los nombres se han cambiado para respetar la confidencialidad y la privacidad.