Acepto que, a efectos de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), los datos personales proporcionados serán incorporados en un fichero responsabilidad de MÉDICOS SIN FRONTERAS ESPAÑA en c/ Zamora, 54, Barcelona, con la finalidad de gestionar mi petición de admisión al Asociativo de MSF España, los cobros de mi cuota asociativa y el envío de comunicados relativos a la asociación. En caso de ser admitido, acepto que mis datos puedan ser cedidos a todas las secciones internacionales de MSF, para inclusión en un directorio de asociados global. Asimismo, en caso de que se determine mi baja disciplinaria de la Asociación, consiento que esta circunstancia sea comunicada también a todas las secciones internacionales de MSF. En caso de oponerte a dichas cesiones de datos, tu solicitud no podrá ser tramitada ni admitida.
 

Podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en las instalaciones de MÉDICOS SIN FRONTERAS ESPAÑA situadas en c/ Zamora, 54, 08005 Barcelona, o a través de la dirección de correo electrónico serpa@barcelona.msf.org. Dicha comunicación deberá incluir nombre y apellidos, petición en que se concreta la solicitud, dirección a efectos de notificaciones, fecha, firma y fotocopia del DNI u otro documento válido.

Personal data protection notices

I agree that pursuant to the Personal Data Protection Act ('LOPD') 15/1999 of 13 December 1999, the personal data I provide will be stored in a file held by MÉDICOS SIN FRONTERAS ESPAÑA at C/ Zamora, 54, Barcelona, Spain, in order to process my application to join the MSF Spain Association, for payment of my membership fee and for correspondence related to the association. If my application is admitted, I agree that my data may be transferred to all other international sections of MSF for inclusion in a global directory of associate members. Furthermore, in the event I am expelled from the Association on disciplinary grounds, I agree that this will also be notified to all international sections of MSF.

Your application cannot be processed or accepted if you do not agree with this data transfer.

You can exercise your right to access, update, cancel and contest your personal data at the MÉDICOS SIN FRONTERAS ESPAÑA office located at C/ Zamora, 54, Barcelona 08005, Spain, or via email to serpa@barcelona.msf.org. To do so, you must state your name, your request, an address for correspondence, the date, signature and a photocopy of your DNI card or other valid identity document.