Diccionario de Gaza

 Nuestro compañero Aitor Zabalgogeazkoa, coordinador de emergencias en Gaza, ha compuesto su glosario personal, acercándonos a lugares y escenas cotidianas. 

*Grabaciones realizadas el 15 de diciembre de 2025.
 

Alto el fuego

Barrios enteros han sido arrasados. Solo en el primer mes de alto el fuego, Israel demolió más de 1.500 edificios. 

 Amarillas 

De este color son las señales que ha instalado el Ejército israelí y que marcan el límite a partir del cual están desplegadas sus unidades.

Cementerio

En la Franja de Gaza, el espacio es un lujo. Por eso, en algunos lugares, los cementerios se encuentran en mitad de la calle, ya que es el único lugar disponible. 

Lotería

Intentar conseguir comida en los puntos de la denominada Fundación Humanitaria de Gaza era una auténtica lotería, una lotería de muerte.

Luna

La luna brilla sobre el mar de plástico y de tiendas que es Al Mawasi. Esta playa era, antes de la guerra, una zona sin apenas población. Ahora acoge a decenas de miles de personas hacinadas. 

Mar

En Zeitún, el barrio de la aceituna, en el sur de la Ciudad de Gaza, la destrucción es total; metódica y sistemática. Primero, fueron las bombas, luego las demoliciones, las excavadoras y los buldóceres israelíes.

Regalos

Uno de los peligros a los que se enfrentan los gazatíes son los restos de guerra: explosivos sin detonar y munición. Resulta fácil creer que son latas de comida, pero son botes de mecha que abrasan.

Ventana

No hay manera de mirar hacia un solo lugar que se haya librado de la destrucción sistemática. Según Naciones Unidas, tres cuartas parte de la Franja están destruidas y hay que retirar 61 millones de toneladas de escombros.