Regreso a Haití (por Vicente Rey Bakaikoa)
24/05/2010
2010, Haití
La frontera entre este mundo y el otro no es la ventanilla de la aduana. La frontera se encuentra en la sala de espera del aeropuerto de Nueva York en la que aguardo para tomar mi vuelo a Puerto Príncipe.
Ya aquí, en la puerta 34 del terminal 8 del aeropuerto John Fitzgerald Kennedy, se entra en Haití. Es mi primer contacto físico desde que salí por la frontera de Jimeni el 20 de enero. El Creole es la lengua más hablada en esta sala de espera y con ese sonido las sensaciones comienzan a fluir de nuevo.