El brote de Ébola en Kivu Norte se propaga como un megaincendio mientras se multiplican los nuevos focos

El brote se está intensificando con la aparición de nuevos focos y un aumento de los casos confirmados. La falta de camas y de centros especializados dificulta la atención de los pacientes y favorece la propagación del virus. MSF alertamos de la urgencia de ampliar la capacidad sanitaria y reforzar la confianza de las comunidades.

MSF

09/10/2026

Miembros de los equipos de MSF atienden a un paciente que padece ébola. Centro de tratamiento del ébola de Kitatumba, en Butembo. Septiembre de 2026. © Augustin Mudiayi/MSF

El brote de Ébola en Kivu Norte se ha intensificado drásticamente desde principios de septiembre, y la provincia representa ahora casi el 40% de todos los nuevos casos confirmados a nivel nacional, frente al 24% registrado a finales de agosto. Con nuevos focos que aparecen cada semana, la capacidad de tratamiento sigue siendo claramente insuficiente y deficiente. Esta situación pone en un riesgo aún mayor tanto a los pacientes actuales como a comunidades enteras.

“Es como luchar contra un megaincendio”, afirma Stéphanie Hoffmann, nuestra coordinadora del centro de tratamiento del ébola en Butembo. “Se están desarrollando múltiples brotes al mismo tiempo, con distinta intensidad y en diferentes lugares. Mientras sigan apareciendo nuevos focos y el virus continúe propagándose por el norte de Kivu Norte, será extremadamente difícil contener la epidemia”.

“Aunque Butembo ha registrado un ligero descenso de los casos confirmados en los últimos días, en la vecina Beni las infecciones han aumentado. Esto no significa que el número de casos no pueda volver a aumentar en Butembo o en otros lugares más adelante. El brote sigue siendo muy impredecible, y los patrones de transmisión cambian de una semana a otra”.

Kivu Norte está soportando una parte cada vez mayor de la carga de ébola del país en un momento en que el acceso a atención especializada sigue siendo insuficiente. A fecha de 28 de septiembre, el 34% de los pacientes con ébola confirmado todavía estaba siendo tratado en centros sanitarios no especializados debido a la limitada capacidad de camas en los centros de tratamiento específicos y a los retrasos en el diagnóstico. Muchos de estos centros carecen de los recursos y la experiencia necesarios para gestionar casos de ébola, lo que aumenta el riesgo de una mayor transmisión entre pacientes y trabajadores sanitarios.

Marlique es una superviviente de la enfermedad por el virus del Ébola, de 21 años. A petición del responsable del centro de tratamiento del Ébola, regresó el 18 de agosto para cuidar de un bebé de siete días y medio, a la espera del resultado de su prueba de detección. Su madre, ingresada como caso sospechoso de Ébola, había fallecido poco después de su ingreso. La familia no había acogido al niño, ya que prefería esperar a que se confirmara un resultado negativo en la prueba antes de hacerse cargo de él. © Lucie Ringué/MSF

“Durante semanas, la capacidad de tratamiento ha estado al límite”, explica Hoffmann. “Debido a que no hay suficientes camas disponibles, a veces nos vemos obligados a derivar a pacientes con ébola confirmado a otros centros, a pesar del importante riesgo que esto supone para la comunidad en general. Además, los estándares de atención en algunos centros periféricos no siempre cumplen los requisitos necesarios para el tratamiento del ébola. Esto es extremadamente preocupante”.

Hasta hace poco, la zona sanitaria de Butembo, donde viven aproximadamente dos millones de personas, solo contaba con dos centros de tratamiento del ébola. Recientemente se han abierto otros dos centros, pero todavía son necesarias importantes inversiones para garantizar una atención adecuada y de calidad.

Como parte de su apoyo a las autoridades sanitarias en la respuesta frente al ébola, MSF prestamos apoyo a tres centros sanitarios de la zona: el centro de tratamiento de ébola de Kitatumba, con capacidad para 29 camas destinadas a casos sospechosos y confirmados; el centro de tránsito de la Universidad Católica de Graben (UCG), con 16 camas para casos sospechosos a la espera de diagnóstico; y el centro de tránsito de la zona sanitaria de Musienene, que dispone de cinco camas, también destinadas a casos sospechosos.

La confianza de la comunidad sigue siendo esencial

“Contar con centros de tránsito y de tratamiento es fundamental, pero solo constituye una parte de la respuesta y no es suficiente para contener el brote. Más del 60% de las muertes relacionadas con el ébola siguen produciéndose en la comunidad”, subraya Stéphanie Hoffmann.

Una parte del equipo médico, formado por psicólogos, enfermeras y promotores de salud, celebra la recuperación del paciente Josphate, de 24 años. Josphate, comerciante originario del barrio de Kyambogho, estuvo ingresado durante trece días en el CTE de Kitatumba. © Lucie Ringué/MSF

“Generar confianza entre las comunidades locales y los equipos de respuesta es tan importante como ampliar la capacidad de tratamiento. Los pacientes deben estar dispuestos a buscar atención médica de forma temprana y aceptar las medidas de aislamiento. Sin esa confianza, corremos el riesgo de que se produzcan más muertes y de que la enfermedad siga propagándose hacia las zonas vecinas”.

Para reforzar la participación de la comunidad, MSF trabajamos con líderes comunitarios, profesionales sanitarios y organizaciones juveniles con el objetivo de fomentar el conocimiento y la aceptación de las medidas de respuesta frente al ébola.

Dada la magnitud de las necesidades, MSF no podemos hacer frente a la crisis por sí sola. Pedimos una movilización urgente de todas las partes implicadas para aumentar inmediatamente la capacidad de tratamiento y garantizar el acceso a una atención sanitaria de calidad en Butembo y en toda la provincia de Kivu Norte.